清晨的陽光灑下，一座靜謐的小城悄然甦醒，居民們以最飽滿的精神狀態迎來了新的一天。街頭巷尾，熙熙攘攘，每一個角落都回蕩著歡聲笑語，這處世外桃源正經曆著前所未有的繁榮。

近日，有越來越多的能人巧匠會聚城中，或被繁華美景吸引，或因風土人情心動，紛紛為城鎮建設添磚加瓦，並一同向外冒險開拓。南疆沼澤深處，木澤部落將有大事發生？上古遺跡之間，又有神秘妖獸四處作亂？各位城主，是時候前往大陸內部一探究竟了！

在九月下旬，小城將迎來全新職業角色——廚師，他們運用熱情與智慧，為城市居民們帶來豐富多樣的美食，輔佐大家開拓冒險。

《築城與探險》1.2全新內容“食來運轉”即將上市。不僅增添新職業、新養成系統，更有全新部族故事、採集秘境和中秋活動等多樣玩法等待大家探索！

*玩法內容最終以遊戲內實際為准。

廚師來訪 千味飄香

本次更新後，全新職業“廚師”將會造訪都城。他們會在“玉肴臺 ”中用精湛的廚藝為城市注入新的活力，可以將食物做成各種神奇食靈，為角色提供多種屬性加成。在戰鬥中，“廚師”職業會為友軍增加能量，大大提升作戰效率。

【全新傳說角色】

名稱：膳美人
職業：廚師

豪爽直快的武林女子，以一身好廚藝以及熱心腸聞名於江湖，常常幫助那些無家可歸的流民，因此被人視為活菩薩再世，以美人譽之。

專屬特徵：打造出的食靈為傳說品質的概率提高，當打造出的食靈為傳說品質時，有一定概率將其替換為相同等級的傳說食靈自選匣。

充能技：為友方單位增加能量，扣除敵方單位能量。

食靈護航 美味無疆

在本次更新後，角色新增“食靈系統”，可在“食盒”槽位搭配不同食靈，每位角色最多可同時佩戴三個。每個食靈擁有兩種口味，會根據口味類型和數量提供“珍饈屬性”加成，包括攻擊力、精力、探索值、生產效率等。

舉個例子：城主佩戴口味為[酸+酸][酸+甜][甜+鹹]的三個食靈，即可啟動[3酸][2甜][1鹹]對應的“珍饈屬性”效果。

隨著“玉肴臺 ”住宅等級提高，可製造的食靈也愈發多樣。城主可以多多嘗試，為城市居民搭配出最適合他們的口味！

全新試煉：秘境探索

隨著冒險的不斷深入，隱藏在大陸各處的試煉秘境紛紛現世，其中充滿了挑戰和機遇，各位城主務必小心前進！

在版本更新後，試煉中新增“秘境”玩法。城主在通關遺跡、冰原和火山區域的指定副本後即可解鎖相應秘境，可以派遣角色深入探索，獲取多種高級資源獎勵。

秘境內部崎嶇複雜，若是持續探索，定能收穫頗豐。不同秘境掉落資源不同，難度也有些許差異，還望城主仔細規劃探索陣容，每天都能滿載而歸！

全新部族：木澤部落&踏雲部落

在南疆沼澤深處，一場巨大的陰謀正在醞釀。擅長醫術與蠱術的木澤部落定居於此，世代過著和諧安逸的生活，但這份寧靜即將被打破！隨著族長之位的競選更替，一些心懷不軌之徒暗中作祟，意圖將整片南疆置於魔族統治之下！上古遺跡之中，古老而神秘的踏雲部落同樣亟待變革，將士們正在四處奔走平定禍亂，或許正需要一些來自外界的幫助？為了禹甸的和平，請城主務必做足準備，深入大陸一探究竟！

本次更新中，全新部族“木澤部落”和“踏雲部落”接連亮相。城主將在劇情任務中分別邂逅兩族關鍵人物，與他們一起調查事件真相，解決部族危機。在達成同盟後，將會逐步解鎖新部族訪客、商店物品和委託任務等，城主可以獲取各種BUFF增益和稀有材料。提升兩族聲望等級還將解鎖符咒師和武將的戰鬥特權，更有傳說角色前來助力！

多樣活動 福利相送

中秋佳節將至，禹甸小城也開始忙碌起來。這是一個富有傳統韻味和浪漫情懷的節日，鼓勵人們相約彼此。在節日到來之際，城主也可以邀請親朋好友一同相聚禹甸大陸，攜手打造世外桃源。新任城主可以在“桃源嚮導”介面與高等級城主締結契約，共同進步。在完成挑戰任務積累積分後，雙方均能領取豐厚獎勵！期待城主們的積極參與，讓這片大陸煥發出更加燦爛的生機！

月輝之下，秘境開啟。在中秋活動期間，城主將有機會進入一個特殊的秘境探索寶藏。秘境內部神秘曲折，城主可以在活動和日常任務中獲取尋路石，根據點數走出相應步數，獲得獎勵或觸發事件。看來這是一個相當考驗運氣和策略的秘境，希望城主能凱旋而歸！

提到中秋，月餅當然也是必不可少的。食肆將會提供中秋月餅招待來往顧客，為大家送上祝福。客人在品嘗月餅後會回贈中秋積分，城主可以使用積分兌換頭像、星輝之靈、體力恢復等豐厚獎勵！

期待新版本“食來運轉”的登場，能為城主帶來充實而快樂的遊戲體驗。我們還準備了裝備精粹、玩法優化等其他更新內容，後續將陸續推出相關資訊，敬請保持關注！9月28日，誠邀各位城主相聚禹甸大陸，共赴“千味”之約！


【關於《築城與探險》】

這是一款集建築與貿易、培育和探險為一體的東方古典水墨風模擬經營手遊。玩家將深入禹甸世界，作為一城之主，帶領居民重建城市，抵禦魔族。若想瞭解更多資訊，您可在Google搜索“築城與探險”找到官網，也歡迎關注Twitter、Facebook、Discord、YouTube同名官方帳號。